YouTube, 이제 한국어로 만나세요.

세계에서 가장 유명한 동영상 공유사이트이자 구글이 천문학적인 돈을 들여 인수하는 바람에 모르는 사람이 없는 유튜브. 그 유튜브 정식 한글 페이지가 오픈했다. 이제 우리나라 사람들도 YouTube를 언어 걱정 없이 쓸 수 있다.


페이지 레이아웃은 영문 유튜브와 똑같다. 다만 모든 페이지의 말이 한글로 번역되어 있을 뿐이다. 그렇다고 www.youtube.com 페이지의 한글 번역 버전은 아니다. 인기 동영상, 추천 동영상 등도 로컬라이즈되어 있다. 일부 영어 제목 동영상도 잘 보면 한국과 관련된 내용이다.

우리나라 동영상 공유 사이트 시장은 이미 포화 상태이다. 판도라 TV가 점유율 35%^[각주:1]로 떡 버티고 있고, 그 뒤를 엠엔캐스트, 엠군 등이 쫓아가고 있다. 현재 유튜브는 우리나라에서 3.4% 남짓한 점유율을 갖고 있다. 우리나라에서 대부분의 외국산 서비스가 맥을 못추는 것처럼 유튜브도 우리나라에서의 인기는 별로였다.


유튜브가 한국에서 살아남으려면...

유튜브가 우리나라에서 인지도를 높이기 위해서는 - 구글이 과연 그러고 싶어할 지는 모르겠지만 - 철저한 로컬라이징이 필요하다. 단순 번역으로는 절대 성공할 수 없다.

인기 동영상, 추천 동영상을 오리지널 사이트와 같이 운영하지 않고 한국용으로 따로 관리하는 부분은 잘 한 것이다. 그리고 국내 동영상 업체 엠군미디어, SM 온라인, CJ 미디어 등과 콘텐츠 제휴를 위한 파트너십을 맺었고, 그 결과 유튜브에서 각 파트너사의 동영상 검색 및 공유가 가능하도록 했다고 한다. 늦게 시장에 진입한 만큼 다른 회사와의 제휴를 통해서 다양한 콘텐츠를 확보한 부분도 유튜브의 인지도를 높이는데 기여를 할 것이다.

하지만 부족한 점도 있다. 페이지 레이아웃이 구글의 검색창처럼 단순한 편이다. 인기 동영상, 추천 동영상 등은 메인 화면에 나타나지만, 장르별 카테고리를 선택할 수는 없다. 물론 태그 기능이 있지만, 우리나라 사람들은 아직 태그에 익숙하지 않고 자신이 좋아하는 페이지를 메인 화면에서 찾을 수 있기를 원한다. 기존에 잘 서비스 되고 있는 한국 사이트의 구성 요소를 벤치마킹할 필요가 있다. 굳이 오리지널 사이트와 같은 레이아웃일 필요는 없지 않은가.

늦게 시작한 만큼 많은 노력을 해야할 것이다.

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

오늘 오전 2시. 전 세계 사람들이 기다리던 맥월드 2008이 있었다. 이미 왠만한 사람들은 맥북 에어에 대한 얘기를 듣고 보고 흥분했을 것이다. 물론 왠만한 사람들에 나도 포함된다.

정말 디자인하면 전 세계에서 애플을 따라올 회사가 과연 몇이나 될 지 궁금하다. 너무 얇아서 부러지는 것 아니냐는 농담 반 진담 반의 우려도 있지만, 얇은 바디와 매끄러운 표면을 보면 섹시하다는 말이 딱이다. 사람들이 기본적으로 생각하는 노트북 두께에 대한 상식이 있는데, 어떻게 저렇게나 얇게 만든 생각을 했는지가 신기하다. 얇음을 위해 인텔에 따로 칩을 주문할 정도로, 많은 외부 슬롯을 없앨 만큼 얇음에 신경을 많이 썼다. 어쨌든 전 세계에서 가장 얇은 노트북의 영예에 올랐으니 그걸로 된 것 아닐까.

많은 사람들이 맥북 에어의 얇은 두께의 신기함, 멀티 터치 지원의 만족, 내장 배터리의 불만, 확장 슬롯 부족의 아쉬움, 옵션 SSD의 가격에 주목하고 있다. 하지만 애플이 이번 맥월드에서 내건 슬로건 "There's something in the air"에서 Air의 의미는 맥북 에어가 전부는 아닌 듯 싶다.

맥월드 슬로건의 Air의 진정한 의미는 '무선을 통해 하나로 연결되는 홈 네트워크' 정도가 되지 않을까. 맥북 에어가 워낙 파격적이여서 별로 주목 받지 못하고 있지만, 애플의 Air 쇼에 주연이 맥북 에어라면 조연은 새로 나온 타임캡슐과 Remote Disc, AirPort Express이다.


사실 오늘 발표된 타임캡슐은 상당한 물건이다. 500GB, 1TB 모델이 있는데, 유무선으로 연결 가능한 네트워크 하드디스크이다. 무선은 자그마치 802.11n이다. 맥을 쓰고 있다면 타임머신 기능을 켜서 무선으로 연결된 타임캡슐에 자동으로 백업시킬 수 있다.
 
자동이라는 것이 중요하다. 사람들이 컴퓨터에서 예전보다 많은 일을 하면서 백업의 중요성이 커지고 있지만, 대다수의 사람들이 백업을 할 수 있는 능력을 갖고 있지는 않다. 하지만 타임캡슐을 쓰면 나도 모르는 사이에 잘 백업이 되고 있는 것이다. 이보다 몸과 마음을 편하게 해주는 기계가 또 어디있겠는가.
 
(추가로, 타임캡슐에 USB 프린터를 꽂아 네트워크 프린터로도 사용할 수 있고, 애플TV, 아이폰, 아이팟터치와 같은 기기들과도 호환이 된다고 한다. AirPort Express의 기능을 다 갖고 있는 기기이다. 하지만 살짝 비싸다. 500GB도 299달러.)

Remote Disc는 기존에 사용하던 맥이나 맥북의 Disc를 맥북 나노와 무선으로 연결하여 맥북 나노에서 사용할 수 있도록 해주는 기능이다. 맥북 나노에 프로그램 설치를 Remote Disc를 사용해서 할 수 있다.

이렇듯 Air의 의미에는 어떠한 기능을 사용하더라도 유선이 아닌 무선을 통해서 기기들을 사용할 수 있도록 하겠다는 애플의 미래지향적 의지가 담겨있다. 애플의 무서움은 소프트웨어 뿐만 아니라 하드웨어까지 자신이 제어함으로써 그 둘을 잘 결합하여 큰 시너지 효과를 만들어내는 데 있다. 이번 맥월드에서 공개한 iTunes Movie Rentals도 같은 맥락에 있다. iTunes Movie Rentals는 이미 음악 시장은 석권했으니, iTunes와 같은 배급망과 애플TV, iPod와 같은 디바이스에다 iTunes Movie Rentals의 콘텐트를 더해 영화 시장을 지배하겠다는 의미이다. 소프트웨어와 하드웨어를 같이 제어했을 때의 파워를 애플은 잘 알고 있다.

애플이 가정의 모든 선들을 없애고 자신들의 기기로 홈 네트워크를 - 영화와 같은 콘텐츠 공급도 함께 - 구축하겠다는 강한 의지가 보이는 맥월드 2008이였다.

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

그 동안 쓰던 도시바 포테제 R150, 12인치의 작은 노트북을 던져버리고 새로운 노트북을 샀다. 이제 일주일 정도 사용했다. 일주일 사용 후기를 살짝 적어본다. 내가 산 노트북은,

이름마저 스페셜한 HP Pavilion dv6537tx Special Edition.

이 노트북을 보고 다른 말로는 HP가 선사하는 눈꽃의 향연이라고 한다. 위 사진을 보면 왜 눈꽃의 향연인지 알 수 있다. 하얀 바탕에 살짝 살짝 보이는 상감무늬가 매력적인 노트북이다. 사실 이 노트북과 삼성 센스 R70을 저울질했었는데 하얀 디자인에 끌려서 dv6537tx를 선택하게 되었다. 하얀 노트북에 크게 거부감이 있는 사람이 아니라면 디자인적으로 상당한 만족감을 느낄 것 같다.


게다가 스페셜함을 좋아하는 사람이라면 하얀 눈밭에 있는 SPECIAL EDITION이라는 인쇄를 더욱 좋아할 것 같다. 난 뭐 사실 스페셜 에디션이라서 선택한 것은 아니지만, 그래도 뭔가 스페션 하다니 기분이 나쁘지는 않다.


계속 외관에 대해서 얘기하면, 키보드의 키감이 상당히 좋다. 맥북 프로와 비슷한 키감이다. 일반 팬타그래프와는 살짝 다르면서 쿡쿡 누르는 느낌이 좋은 키보드이다. 터치패드는 초기 설정 감도가 상당히 낮아 좀 당황했으나 감도를 최대로 높이니 사용하기 편한 정도의 감도가 되었다.


난 이 노트북을 집에서 엔터테인먼트용으로 사용하려고 샀다. 그래서 더욱 만족하는 부분이 이 노트북의 스피커이다. 보통 노트북은 스피커 성능이 좋지 않아 조금만 고음이 되도 찢어지는 소리가 나는데, ALTEC LANSING 스피커를 사용한 이 노트북은 꽤나 빵빵한 사운드를 제공한다. 그래서인지 요즘들어 음악을 더 많이 듣는다.


그리고 기본적으로 제공되는 리모컨. Windows Media Center를 사용할 때 상당히 유용하다. 소파에 앉아서 책을 읽으면서도 음악을 바꿔 들을 수 있게 해준다. 뭐 필요할까 생각했는데 상당히 편하다. 그 외에도 블루투스 지원과 지문 인식, 터치 방식의 키보드 상단 멀티미디어 제어 키가 있는 점이 장점이다.

계속해서 장점만 얘기했는데 물론 단점도 있다. 가장 큰 단점은 소음이다. 팬 돌아가는 소리가 꽤나 크다. 음악을 듣고 있으면 모르겠지만, 밤에 조용히 컴퓨터를 하면 거슬린다. 키보드 타이핑 소리도 다른 노트북에 비해 크다. 그리고 또 하나의 단점은 HP 파빌리온 시리즈의 특성상 초기 구입시 설치를 해야하는데 이 과정이 2시간 정도 걸릴 정도로 꽤 길다. 처음 샀을 때의 흥분을 식힐 정도로... 15인치 노트북이기때문에 어쩔 수 없지만 배터리도 오래 가지 않는다.

몇 가지 단점이 있지만, 전체적으로 좋은 노트북이라 생각한다. 만족한다. 한 동안 잘 쓸 것 같다. 이 노트북 덕분에 요즘 컴퓨터 하는 맛이 난다.

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

Goodbye CES, hello MacWorld.

CES가 끝나자마자 전 세계 사람들의 관심이 15일에 열릴 맥월드로 쏠리고 있다. 맥월드에서 스티브 잡스가 어떤 것들을 내놓을지에 대한 루머들도 많다. 이번 맥월드 스크립트라고 주장하는 자료도 있고, MacBoy님께서도 루머들을 잘 정리해놓았다. 새로운 맥 프로는 이미 나왔고, 더 작은 맥북도 나올 것 같다. 맥북 터치는 아닐 것이라는 얘기가 많다.


Engadget에도 맥월드를 기대하게끔 하는 글들이 많다. 무엇인가를 감추고 있는 듯한 커다란 검은 덮게가 더욱 궁금증을 일으킨다. 저 검은 덮게 뒤에 도대체 무엇이 있을까?


There's something in the air.

이번 맥월드 2008의 슬로건이다. 슬로건을 보아하니 이번 맥월드에는 뭔가 Wireless 무선과 관련된 것이 등장할 것이다. WiMax라는 얘기도 있다. 내 생각에는 아이폰이나 아이팟터치에서 사용할 수 있는 무선 서비스일 것 같다. 무엇일지는 15일(한국시간 16일 02:00)이 되어야 알 수 있겠지만, 어쨌든 이런 사진 몇 장만으로도 전 세계 IT Geek들을 흥분시키는 애플의 힘은 정말 대단하다.

이제 이틀 남았다, 맥월드 2008. 작년에 아이폰을 주심으로써 많은 사람들을 흥분시켰던 스티브 잡스가 올해는 어떤 선물을 갖고 나타날지 정말 궁금하다.

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.